Kjærlighetsvisa (tradução)

Original

Halvdan Sivertsen

Compositor: Não Disponível

Quando o dia de verão está além do país
E você e eu encontramos uma praia para nós
E quatro cervejas geladas estão na água
E nós estamos bronzeados e lindos de mãos dadas
Quando conversamos sobre um livro que gostamos
E tudo é bom e não dá para acreditar
Ninguém é tão bom quanto você
Ninguém é tão bom quanto você

E quando o outono está aqui e a vida cotidiana espera
E o pássaro decide voar para o sul
E vamos lutar com a conta e os juros
E o significado desaparece quando o fazemos
Quando temos que atravessar muitos pequenos abismos
E muitas vezes em uma ponte em ruínas
Ninguém é tão bom quanto você
Ninguém é tão bom quanto você

Mas pare e conte quando o sinal ficar muito claro
E aqueles cujo poder me assusta
Quando as belas palavras são represadas, elas se tornam desagradáveis
E o pensamento por trás disso está muito bem escondido
Então eu tenho alguém que sabe que as pessoas vão acordar
E que a estrada da direita deve virar em breve
Ninguém é tão bom quanto você
Ninguém é tão bom quanto você

E quando eu rastejo, sinto que estou congelando em meus pés
E você os colocou antes de mim e quente
Então você sabe que é pequeno e sozinho
E me empreste um pouco de colcha e um braço
E o dia é importante e nos exige
Mas a noite é sua e minha e agora
Ninguém é tão bom quanto você
Ninguém é tão bom quanto você